Invest in the future of nonprofits and donate to CNM on GivingTuesday!

Mercy Community Healthcare

Spanish Interpreter

Mercy Community Healthcare


Job Summary

Mercy Community Healthcare is looking for an energetic, self-motivated Spanish Interpreter, with a passion for making a difference in the lives of those we serve in our community.

What Is in It for You?

  • Work for a place with a mission and purpose.
  • Work with great people around you.
  • Great benefits like Medical, Dental, Vision, PTO, and 401(k)
  • Make a difference in your community.

Job Responsibilities

 What Is This Job All About?

  • You will provide need-driven, individualized, patient-centered, and culturally sensitive interpretation services for Spanish-speaking patients.
  • Interpreting for clinical visits such as provider office visits, nurse visits, counseling visits, psychiatric provider visits, calling patients, assisting with medical referrals, etc.



What We Need from You:

  • High School Diploma or GED is required along with 2-3 years of translation experience in a medical facility in a healthcare business office.
  • Medical Interpreter/Translation certification is required or obtained within 90 days of employment.
  • Must be fluent (oral and written) in both Spanish and English with a strong understanding of medical terminology.
  • Ability to accurately collect patient information.
  • Excellent interpersonal and organizational skills.
  • Demonstrated ability to use MS Office – Word, Excel, Outlook.
  • Excellent communication both on the phone and in person.
  • Provide outstanding customer service to meet the needs of patients.

Mercy’s Mission: The mission of Mercy Community Healthcare is to reflect the love and compassion of Jesus Christ by providing excellent healthcare to ALL and support to their families. We provide care to the uninsured, underinsured, and insured through pediatric and adult primary care, mental and behavioral health services, and care coordination.

The Spanish Interpreter is a key component of our patient’s experience at Mercy. Are you up for this challenge? Apply Today!!

Additional Information


Great benefits like Medical, Dental, Vision, PTO, and 401(k)

How to Apply

For more information, or to apply now, you must go to the website below. Please DO NOT email your resume to us as we only accept applications through our website.


  • Date Posted: November 18, 2022
  • Type: Full-Time
  • Job Function: Administrative
  • Service Area: Health (Physical, Mental)